現在、会社の解散にはさまざまな目的があり、特に国家予算の負債、特に税金の負債のリスクがある企業の場合、解散を促進するには、当局のチェックを受ける前に、法的および規制上の要件を慎重に検討して処理する必要があります。
会社を解散する方法
プロファイルコンポーネント
文書コンポーネントには次のものが含まれます。
企業解散の通知 (付録 II-24、回覧番号 02/2019/TT-BKHDT);
会社資産の清算に関する報告。債権者および支払済み債務のリスト（企業の解散決定後に従業員に支払うべきすべての税金債務および社会保険料の支払いを含む）（存在する場合）。
1 人の社員による有限責任会社の会社所有者の決定。 2名以上の社員を有する有限責任会社の場合は取締役会、株式会社の場合は株主総会、株式会社の場合は事
業解散に関するジェネラルパートナーの議事録の決定書と有効なコピー。
印鑑および印鑑サンプル証明書（ある場合）または印鑑失効証明書。
ビジネス登録証明書;
投資ライセンス、投資証明書、または同等の法的価値のある文書を発行された企業の場合、企業は上記の文書に加えて、以下を提出する必要があります。 投資証明書の有効なコピー。納税証明書の有効なコピー;回覧番号 02/2019/TT-BKHDT の付録 II-18 に指定されている事業者登録情報の補足および更新の申請。
実行順序:
- 企業は支店、駐在員事務所、営業所の運営を終了します（政令第 78/2015/ND-CP、第 59 条第 1 項）。
- 企業解散の決定を承認する。
- 会社定款に別個の清算組織の設立が規定されている場合を除き、民間企業の所有者、取締役会または会社所有者、および取締役会が直接企業資産の清算を組織します。
- 承認日から 7 営業日以内に、解散決定と会議議事録を企業登録機関、税務当局、企業の従業員に送信し、企業登録に関する全国情報をポータルに掲載する必要があります。企業の本社、支店、駐在員事務所に配置されます。
- 企業に未払いの財務上の義務がある場合、解散決定とともに債権者および関連する権利と義務を有する人々に債務解決計画を送付する必要があります。通知には債権者の名前と住所が含まれていなければなりません。債務の金額、期間、所在地および債務の支払い方法。債権者の苦情を解決する方法と期限
- 企業登録機関は、企業の解散決定を受け取った後、直ちに国家企業登録ポータルに解散手続き中の企業の状況を通知しなければなりません。通知とともに、解散決定および債務解決計画（ある場合）を掲載する必要があります。
- 企業の法定代理人は、企業のすべての債務の支払い日から 5 営業日以内に企業登録局に解散要請を送信します。
- 本条第 3 項に基づく解散決定の受領日から 180 日後、企業から解散に関するコメントまたは関係者からの異議を書面で受領しない場合、または解散書類の受領日から 5 営業日以内。 、企業登録局は、国家企業登録データベース上の企業の法的地位を更新します。
- 警察発行の印鑑を使用している事業者の場合、事業者は印鑑と印鑑見本登録証明書を警察に返却し、印鑑回収証明書を受け取る義務があります。
方法: 企業の法定代理人が、企業が本社を置く企業登録局に直接申請書を提出するか、電子的に企業登録申請書を提出します。駐在員事務所を閉鎖する方法
臨時休業
駐在員事務所臨時休業のお知らせ
1. 手順:
企業は、営業を停止する少なくとも 15 日前までに、駐在員事務所の運営を登録している企業登録局に通知を送ります。
駐在員事務所から営業停止の通知を受け取った後、企業登録局は企業に書類の受領書を渡します。有効な書類の受領日から 3 営業日以内に、企業登録局は登録駐在員事務所の業務の一時停止の確認を発行するものとします。
2. 方法:
創業者または権限のある代表者は、規定に従って完全な事業登録申請書を駐在員事務所が所在する事業登録局に提出するか、電子ネットワーク経由で事業登録申請書を提出します。
3. 文書コンポーネントには次のものが含まれます。
企業/支店/駐在員事務所/営業所の発表期限前の営業停止/営業再開の通知 (付録 II-21、回覧番号 02/2019/TT -BKHDT)。
投資ライセンス、投資証明書、または同等の法的価値のある文書を発行された企業の場合、企業は上記の文書に加えて、以下を提出する必要があります。 投資証明書の有効なコピー。納税証明書の有効なコピー;回覧番号 02/2019/TT-BKHDT の付録 II-18 に指定されている事業者登録情報の補足および更新の申請。
4. 書類枚数：01枚（セット）。
再び活動中
駐在員事務所の告示期限前に業務再開の通知
1. 執行順序
- 企業は、発表された期限よりも前に、事業を継続する少なくとも 15 日前までに、企業が駐在員事務所の運営を登録している企業登録局に通知を送信します。
ビジネス登録局は、発表された期限までにビジネス再開の通知を受け取った後、企業に書類受領書を渡します。 - 有効な書類を受け取った日から 3 営業日以内に、企業登録局は予定より前に業務を再開するための企業の登録の確認書/期限前に業務を再開するための支店/駐在員事務所/営業所の登録の確認書を発行します。 。
2. 方法:
創業者または権限のある代表者は、規定に従って完全な事業登録申請書を駐在員事務所が所在する事業登録局に提出するか、電子ネットワーク経由で事業登録申請書を提出します。
3.文書コンポーネントには次のものが含まれます。
- 企業/支店/駐在員事務所/営業所の発表期限前の営業停止/営業再開の通知 (付録 II-21、回覧番号 02/2019/TT -BKHDT)。
- 投資ライセンス、投資証明書、または同等の法的価値のある文書を付与された企業の場合、企業は上記の文書に加えて、以下を提出する必要があります。 投資証明書の有効なコピー。納税証明書の有効なコピー;回覧番号 02/2019/TT-BKHDT の付録 II-18 に指定されている事業者登録情報の補足および更新の申請。
4. 書類枚数：01枚（セット）。
書類の準備
- 駐在員事務所業務の終了に関する書類の構成要素は次のとおりです。
- 支店/駐在員事務所/営業所の廃止の通知 (付録 II-22、回覧番号 02/2019/TT-BKHDT);
- 支店または駐在員事務所の運営を終了する企業の決定には、民間企業の場合は事業主の決定が含まれます。また、個人企業の場合は会社の所有者または取締役会長または社長の決定が含まれます。合同会社、社員が 2 名以上の有限会社の取締役会、株式会社の取締役会、支店または駐在員事務所の業務の終了または支店または駐在員事務所の廃止の決定に関するパートナーシップのジェネラルパートナー管轄国家機関の駐在員事務所運営登録証明書。
- 債権者および未払い債務のリスト（支店税債務および社会保険支払い債務を含む）。 従業員とその現在の福利厚生のリスト。 支店または駐在員事務所の営業登録
- 証明書; 支店または駐在員事務所の印章（存在する場合）。 Circular No. 02/2019/TT-BKHDT の付録 II-19 に規定されている操業登録情報の補足および更新の申請 (企業直属の支店、駐在員事務所、営業所の場合) 企業には投資ライセンス、投資証明書または投資証明書が付与されます。同等の法的価値を持つ文書）。
- 投資証明書の有効なコピーおよび支店の税務登録証明書の有効なコピー（支店の下にある事業所に投資ライセンス、投資証明書、または同等の法的価値がある文書が付与されている場合）。
申請書を提出する
1. 手順:
- 支店、駐在員事務所、または営業所の運営を終了する場合、企業は支店/駐在員事務所/営業所の所在地の営業登記局に支店/駐在員事務所/営業所終了通知書を送付しなければなりません。
- 企業は、本社のある企業登録局の規定に従って支店または駐在員事務所の業務を終了するための完全な申請書類を提出するか、電子的に企業登録書類を提出します。
2. 書類枚数：01枚（セット）。
3. 処理時間: 完全かつ有効な書類の受領から 5 営業日以内。
結果を得る
ビジネス登録局は通知を受け取り、書類の有効性を確認し、全国ビジネス登録データベース内の支店、駐在員事務所、営業所の法的ステータスを営業終了のステータスに変更します。同時に支店・駐在員事務所・営業所の営業廃止のお知らせを発行します。
法的文書- 2014 年 11 月 26 日付ベトナム社会主義共和国国会企業法 No. 68/2014/QH13 (企業法)。
- 事業登録に関する政府の 2015 年 9 月 14 日付政令 No. 78/2015/ND-CP (政令 No. 78/2015/ND-CP)。
- 2018年8月23日付政府政令第108/2018/ND-CPは、登録業務に関する2015年9月14日付政府政令第78/2015/ND-CPの多数の条項を修正および補足するもの。
- 事業登録に関する計画投資省の 2015 年 12 月 1 日付回覧番号 20/2015/TT-BKHDT (回覧番号 20/2015/TT-BKHDT)。
- 計画投資省の 2019 年 1 月 8 日付回覧番号 02/2019/TT-BKHDT 2015 年 12 月 1 日付計画投資省の回覧番号 20/2015/TT-BKHDT のいくつかの条項を修正および補足します。事業登録に関する投資指導。
- 2012 年 12 月 23 日付財務省の回覧 No. 176/2012/TT-BTC は、企業登録手数料、企業戸籍登録手数料および企業情報提供手数料の徴収率、徴収、支払い、管理および使用を規制しています (回覧 No. 176/2012/TT-BTC)。 176/2012/TT-BTC）。
解決
会社はリスクや罰金を回避するために、明確な解散計画を立て、解散前に負債とリスクを処理する必要があります。貴社の状況についてさらに詳しく知りたい場合は、お問い合わせください。