労働者と企業の日常生活や取引においては、常に相互の不満が存在し、労働や事業の生産性が良くなければ、企業は報酬を削減したり分割したりするため、長い時間が経つと衝突が発生することがあります。罰則が明確にならず、内部紛争が発生し、仕事は終わらず、休暇も取れなくなります。そのため、企業は適切な対応に注意を怠り、法律の理解不足から訴訟や労働争議が発生したり、追加費用を支払わなければならなくなったりする。
労働許可に関するよくある問題
ベトナムで働くために外国人労働者を採用する前に、雇用主はベトナム人労働者が対応できない職種ごとに外国人労働者を使用する必要性を判断し、省または中央直轄市の人民委員会委員長に報告し説明する必要がある。労働許可を申請してベトナムで働くための十分な根拠を得るには、各職種での外国人労働者の使用について雇用主を承認する省人民委員会委員長の文書が必要です。
法律によれば、外国人のベトナム犯罪歴の申請には20日以内と規定されているが、実際には申告は依然として複雑で、外国人の労働許可証の申請手続きには時間がかかる。さらに、外国人向けの労働許可証の申請手続きの完了を待っている間、企業や団体は依然として外国人の滞在中の宿泊費や旅費を支払わなければなりません。外国人はまだ労働許可証を取得していないためです。正式に働くことを許可されていない
現在、保健省の規定により、多くの病院で健康診断書や健康診断の受診が義務付けられているため、外国人労働者がこれらの病院で検査を受ける際に、コミュニケーションが困難となる場合が多い。これらの病院では外国語が堪能ではないため、外国人労働者には通訳が必要です。
また、一部の病院では健康診断書の有効期限が発行日から3ヶ月となっており、外国人労働者の場合、労働許可証の申請が延長され、新たな健康診断書を申請するために健康状態の再検査を余儀なくされる場合があります。入院患者数が比較的多いため、健康証明書の記載漏れや所定の要件を満たしていない場合があり、健康状態が不適切であるという理由で外国人の労働許可証の申請が却下されることがよくあります。証明書。
外国人の文書の領事による合法化は比較的複雑であり、さまざまな国の国籍を保有する外国人の場合、領事による合法化も異なります。規制をよく理解していないと、労働許可証の申請に時間がかかります。
さらに、外国人の労働許可証の申請には、外国人の資格や職歴を証明・確認する書類が職務上の要件を満たしていないなど、依然としていくつかの障害があります。外国人労働者に「経験5年」と「大学4年」という2つの条件を同時に押し付けるのは難しすぎる。なぜなら、多くの企業では、外国人労働者は大学または大学院の学位を持っているかもしれないが、その経験は5年未満だからです。
したがって、外国人の労働許可を申請するには、組織または個人が直接その作業を後援するか、サービス会社を紹介して迅速に作業を行うことができます。当社は、経験豊富な弁護士と専門の法律専門家のチームとともに、ホットラインを通じて可能な限り最善の方法でお客様をサポートします。
労働許可証の発行手続き。
執行順序
– ステップ 1: 外国人労働者が雇用主のもとで働き始める予定の日から少なくとも 15 営業日前までに、雇用主は労働傷病兵社会問題省に労働許可申請書を提出しなければなりません。
– ステップ 2: 労働許可証の完全な申請書を受け取った日から 5 営業日以内に、労働・戦傷病兵・社会省は、労働省が提供する書式に従って外国人労働者に労働許可証を発行するものとします。 、戦傷病兵・社会問題省は、労働傷病兵・社会問題省によって規定されています（回覧番号 18/2018/TT-BLDTBXH で発行された様式 No. 4、付録 III に基づく労働許可証の内容）。労働許可証が発行されない場合には、その理由を明確に記載した書面による回答が行われます。
労働契約に基づいて働く外国人労働者の場合、労働許可証を取得した後、雇用主との雇用予定日より前に、雇用主と外国人労働者はベトナムの労働法の規定に従って書面による労働契約に署名しなければなりません。
雇用主は、労働契約に署名した日から 5 営業日以内に、労働許可証を発行した労働・傷病者・社会省に署名した労働契約のコピーを送付しなければなりません。
やり方
- 提出フォーム
- 直接5日間
- 規定に従って完全かつ有効な書類を受領した日から 5 営業日。
- 郵便サービス 5 日間
- 規定に従って完全かつ有効な書類を受領した日から 5 営業日。
プロファイル コンポーネントには次のものが含まれます。
文書名
- 回覧番号 40/2016/TT-BLDTBXH で発行されたフォーム番号 7 に基づく労働許可証の書面による要求。
- 管轄の外国またはベトナムの医療機関または組織が発行した健康診断書または健康診断証明書は、健康診断書に署名した日から申請書を提出した日まで 12 か月間有効です。
- 外国が発行した犯罪歴カードまたは外国人労働者が犯罪者または刑事訴追の対象ではないことを証明する文書。外国人労働者がベトナムに居住していた場合、ベトナムが発行した犯罪経歴証明書のみが必要となります。犯罪歴カードまたは外国人労働者が犯罪者ではないこと、または刑事訴追の対象ではないことを証明する文書は、発行日から申請提出日まで 6 か月以内に発行されなければなりません。
あなたがマネージャー、エグゼクティブディレクター、専門家または技術者であることを証明する文書。一部の職業や仕事では、外国人労働者の専門的および技術的資格を証明する書類が、次のいずれかの書類に置き換えられます。
- 管轄の外国機関が発行する伝統的職業の職人としての認定証明書。
- 外国人サッカー選手の経験を証明する書類。ベトナムの管轄機関が外国人パイロットに発行する航空輸送パイロットの免許証。
- ベトナムの管轄機関が航空機整備業務に従事する外国人労働者に発行する航空機整備許可証。
上記の書類は、比較用の原本を添付したコピー 1 部、または認証コピー 1 部です。外国からのものである場合には、ベトナム社会主義共和国と当該外国が共に加盟している国際条約や国際法の原則に従って領事合法化が免除されている場合を除き、領事合法化されなければならない。相互主義の原則、または法律の規定による。ベトナム語に翻訳され、ベトナムの法律に従って認証されます。
- カラー写真（サイズ4cm×6cm、白地、真顔、裸頭、色眼鏡なし）、申請日から6か月以内に撮影したもの。
- 法律の規定に基づくパスポートまたは有効な国際旅行書類に代わる有効な書類またはパスポートのコピー。
外国人労働者に関する書類：
- 企業内で移動する外国人労働者の場合、ベトナム領土内にある外国企業の商業拠点で働くために外国企業からの文書と、その外国人従業員がその外国企業に採用されたことを証明する文書が必要です。ベトナムで少なくとも12か月働く前。
- 経済、貿易、金融、銀行、保険、科学技術、文化、スポーツ、教育、職業教育、医学教育に関するさまざまな種類の契約や協定を履行するためにベトナムに入国する外国人労働者は、ベトナム人と外国人の間で契約や協定を締結する必要があります。ベトナムで働く外国人労働者に関する協定を含むパートナー。
- 外国人労働者の場合、契約上のサービスプロバイダーは、ベトナム人と外国人のパートナーの間で署名されたサービス提供契約と、外国人労働者がその企業で働いたことを証明する書類を持っている必要があります。外国企業は少なくとも2年間ベトナムで商業的存在を持っていません。
- サービスを提供する外国人労働者の場合、サービス提供を交渉するために外国人労働者をベトナムに派遣するサービス提供者からの文書が必要です。
- 外国の非政府組織で働く外国人労働者の場合、ベトナムの法律の規定に基づいて活動を許可されているベトナムの国際組織は、ベトナムの法律の規定に基づいて活動を許可された国際組織である外国の非政府組織からの証明書を持っていなければなりません。法。
- 商業拠点を確立する責任を負う外国人労働者の場合、ベトナムにサービス提供者の商業拠点を確立するための、外国人労働者を派遣するサービス提供者からの文書が必要です。
- ベトナムに商業拠点を確立している外国企業の運営に参加する管理者、幹部、専門家、技術労働者である外国人労働者については、外国人労働者がその企業の運営に参加することを許可されていることを証明する書面が必要です。外国企業。これらの書類は、比較用の原本を添付したコピー 1 部、または認証済みのコピー 1 部です。外国からのものの場合、領事館による合法化は免除されますが、ベトナムの法律の規定に従ってベトナム語に翻訳され、認証される必要があります。
実施機関：労働傷病兵社会省
実装の要件と条件
- 法律の規定に従って完全な民事行為能力を有する。
- 職務に適した健康状態にあること。
- マネージャー、幹部、専門家、または技術者になります。
- ベトナムおよび外国の法律に従って、犯罪者ではないこと、または刑事責任を問われないこと。
- 外国人労働者の雇用に関して管轄の国家機関から書面による承認を受けること。
ベトナムでビザを取得する方法
韓国人のベトナム入国ビザ申請手続き
韓国人のベトナム入国許可証申請手続きはベトナムの企業が保証
1. 韓国人の入国公文書申請
– 会社の法的概要
– フォームN2に基づく入国管理庁への書面による通知
2. 韓国人のエントリーレターの申請はどこに提出すればよいですか?
同社は、外国人が入国管理局に外国人入国書類の申請を提出することを保証します。
3. 外国人のベトナム入国の承認時期
– ビザ申請の受領日から 5 営業日以内に、入国管理局は業務を検討し、解決し、海外のベトナムの管轄ビザ発給機関に通知します。
– 入国管理庁からの書面による回答を受け取った後、外国人をベトナムに招待または後援する機関、組織、または個人は、海外のベトナムビザ発給機関でビザを受け取る手続きを行うよう外国人に通知するものとします。
– 国境ゲートでビザを申請する場合、入国管理局は、第 1 項 a、b、c、d に規定されているケースについて完全な書類を受領した日から 3 営業日以内に検討し、解決します。法律 No. 47/2014/QH2013 の第 18 条。法律第 47/2014/QH2013 の第 18 条第 1 項、ポイント dd および e に指定されている場合の完全な書類の受領から 12 労働時間以内。
– 海外のベトナムビザ発給機関で外国人にビザを申請する機関、団体、個人は、入国管理機関にビザ発給通知手数料を支払う必要があります。
コロナウイルス感染症予防期間中の韓国人のベトナムビザ申請手順
更新：2020年2月28日午後11時01分
コロナウイルス感染症予防期間中の韓国人のベトナムビザ申請手順コロナ エピデミック
2020年2月29日0時（ベトナム時間）より、ベトナム政府は韓国国民に対するビザ免除制度を一時的に停止するため、ベトナムが発行した適切なベトナムビザを持つすべての韓国国民は男性のみベトナムへの入国が許可されます。韓国または他の場所から飛行機で移動し、過去14日以内に韓国に滞在し、ベトナムに帰国するベトナムビザを持つすべての人は、規定に従って医学的に隔離される。
A. Covid-19 コロナ流行防止期間中の韓国国民へのベトナムビザ発給条件
– 韓国で新型コロナウイルス感染症が流行している州や地域に永住または一時的な居住地を持たない、または旅行しないでください
– ベトナムに入国する際に経営責任を保証し約束する組織または企業がベトナムにあります
– 外国人のパスポートの有効期限は最低 6 か月あり、規制に従って入国禁止の対象にはなりません。
B.韓国国民のベトナムビザを取得できる場所
– 韓国のベトナム大使館/領事館、または韓国人が入国して一時的に居住している国のベトナム大使館/領事館 (たとえば、韓国人がタイに滞在している場合、タイのベトナム大使館でベトナムビザを取得することもできます)< /p>
B.コロナウイルス感染症流行防止期間中の韓国人のベトナムビザ申請
– 韓国のスポンサー団体運営ライセンスの認証謄本（初回提出用）
– 印鑑登録フォームとフォーム NA16 に基づく組織または企業の法定代理人の署名 (初回提出の場合)
– ビザ申請場所が在外ベトナム大使館/ベトナム総領事館であることを明記した、フォーム NA2 に基づく外国人のベトナムへの入国を要求する公式の手紙
– ベトナムへの入国および一時滞在中の韓国人の保証と管理への取り組み
– 現在の居住地が韓国の地方または新型コロナウイルス感染症流行地域にないことを証明する戸籍謄本または別の代替書類
– 投資家向けの労働許可/労働許可免除または投資証明書 (ある場合、労働許可/労働許可免除または投資証明書がない場合は 3 か月以内にしてください)
– ビザ申請手続きを完了するために職員を派遣する組織または企業の性別に関する文書。
C.韓国人のビザ結果を提出して受け取る
– 書類は 01 セットとして作成され、入国管理局に提出されます。
– 有効な書類は 5 営業日後に入国管理局に返却されます
韓国国民は、ベトナムへの入国承認結果を受け取った後、ビザを受け取る場所のベトナム大使館/領事館でビザの押印手続きを行い、ビザ料金を支払います。
ベトナム大使館/領事館によってビザが発行された後、韓国またはその他の場所から飛行機で入国し、過去 14 日以内に韓国に滞在したすべてのベトナムビザ保有者は、規定に従って全員隔離されます。検疫手続きは、空港で入国手続きを完了する際にベトナムの管轄当局の指導を受けます。
韓国人が注意する必要がある重要な情報:
– コロナ Covid 19 流行中の韓国ビザ延長サービス
– 新型コロナウイルス感染症流行時のベトナムと韓国間の期間におけるベトナムビザの申請手順
– ベトナムは韓国国民に対するビザ免除政策を一時的に停止します。
外国人がビザ目的を変更できるケースに関する新しい規制
更新日: 2020 年 6 月 18 日、午前 10 時 25 分
外国人のビザ目的外のケースは、規制に従って変更できます
法律第 51/2019/QH14 の第 7 条第 4 項に基づき、11 月 25 日に国会で可決されたベトナムにおける外国人の入国、出国、通過および居住に関する法律の多くの条項を修正および補足するもの, 2019 年に発効し、2020 年 7 月 1 日から正式に発効し、外国人に発行されるベトナムのビザは次の場合に変換されます。
1.ベトナムの法律の規定に従って、あなたがベトナムに投資する外国組織の投資家または代表者であることを証明する書類を用意してください。
例: 以前に観光ビザ (DL)、家族訪問 (TT)、労働ビザ (LD、LĐ 1、LĐ 2)、商用ビザ (DN、DN1、DN2) を使用していたことを証明するとき会社の投資家または法定代理人である (事業登録に記載されており、現在の地位や役割に合わせてビザの目的を変更できます)
2.招待者またはスポンサーとなる個人との父親、母親、妻、夫、子供としての関係を証明する書類を用意してください。
ここでスポンサーを招待する個人には、ベトナム国籍を持つ個人、または規定に従ってベトナムのビザを持つ外国人が含まれると理解されており、親戚のためにビザの目的を変更することができます。
3.政府機関や組織から働くよう招待または保証され、労働許可証を取得しているか、労働法の規定に従って労働許可証の対象ではないことの確認を取得している。
このケースは、外国人が以前に労働許可証を持たずに、または他の労働者とともに労働許可証の免除を申請していない状態で、その企業から招待され、後援されて働いたことがあることを意味すると理解されています。 DN1 は、LD 1、LD2 で示されるビザの種類 (一時滞在カードを含む) に変換できます。
4.電子ビザで入国し、労働許可証、または労働法に従って労働許可証の対象ではないことの確認書を持ってください。
80 の国と地域の国民は、30 日間電子ビザ (Visa EV) でベトナムに入国し、労働許可証または労働許可免除の確認を持っている場合、ビザの目的を電子ビザ (EV ビザ) から に切り替えることができます。規定に従ってLD 1、LD 2の記号が付いたビザ（または一時滞在カード）
目的を変更した場合、変更された目的に適した記号と有効期間が記載された新しいビザが発行されます。
一時在留カード
新しい規制の下でベトナムの一時在留カードが交付される外国人の事例
更新日: 2020年1月17日午前11時57分
外国人への一時在留カードの交付に関する新しい規制
入国、出国、通過、交通に関する法律の一部の条項の修正および補足に関する法律 47/2014/QH2013 の第 8 条および法律 No. 51/2019/QH14 の第 8 条、第 36 条、第 38 条の規定による。居住 ベトナムの一時滞在カードを付与される資格のある外国人のベトナム居住には、次の場合が含まれます。この規則は 2020 年 7 月 1 日から施行されます。
法律の新しい規定に従って、外国人がベトナムの一時滞在カードを受け取る場合は次のとおりです。
1.記号ĐT1の付いた一時在留カードの有効期限は10年以内です。
– ĐT1 – ベトナムの外国人投資家およびベトナムに 1,000 億ドン以上の出資を行って投資する外国組織の代表者、または優遇産業や職業投資に投資する外国組織の代表者に発行されます。投資奨励分野は政府によって決定されます。</p >
2.シンボル NG3、LV1、LV2、LS、ĐT2、DH の付いた一時在留カードの有効期限は 05 年です。
– ĐT2 – ベトナムの外国人投資家およびベトナムに500億ドンから1,000億ドン未満の出資額で投資する外国組織の代表者、または業界に投資する外国組織の代表者に発行され、投資と開発を奨励する職業は政府によって決定されます。政府。
– NG3 – 在外公館、領事館、国連傘下の国際機関の代表部、政府間機関の代表部、および 18 歳未満の配偶者と子供、任期中に付き添うメイドに発行されます。
– LV1 – ベトナム共産党中央委員会直属の部門、機関、部隊に勤務する人々に発行されます。国会、政府、ベトナム祖国戦線中央委員会、最高人民法院、最高人民検察院、国家監査院、省庁、閣僚級機関、政府直属機関；省党委員会、市党委員会、人民評議会、省および中央直轄市の人民委員会。
– LV2 – 社会政治組織、社会団体、ベトナム商工会議所で働く人々に発行されます。
– LS – ベトナムで活動する外国弁護士に発行されます。ベトナム法務省発行の開業免許を持っている
– DH – 練習または勉強する人に発行されます。
3. NN1、NN2、DT3、TT の記号が付いた一時在留カードの有効期限は 3 年以内です。
– NN1 – ベトナムにある国際機関および外国の非政府組織の代表事務所またはプロジェクトの責任者に発行されます。
– NN2 – ベトナムの駐在員事務所、外国貿易業者の支店、経済、文化、その他の外国の専門組織の駐在員事務所の責任者に発行されます。
p>
– ĐT3 – ベトナムの外国人投資家およびベトナムに投資する外国組織の代表者に発行され、出資額は 30 億ドンから 500 億ドン未満です。
4. LD1、LD2、PV1 の記号が付いた一時在留カードの有効期限は 2 年間です。
– LĐ1 – ベトナムが加盟している国際条約に他の規定がない限り、ベトナムで働く外国人に労働許可証の対象ではないことを確認するために発行されます。」</p >
– LĐ2 – 労働許可証が必要なベトナムで働く外国人に発行されます
– PV1 – ベトナム在住の記者および報道関係者に発行されます。
特定のケースに関するアドバイスについては、ガイダンスと回答が必要なため、弊社までお問い合わせください。
就労許可を持つ外国人の一時在留カード申請手続き
更新日：2018年11月12日午後9時40分
就労以外の外国人のための一時在留カード申請手続きベトナムでの許可
規定に従って 12 か月以上有効な労働許可証を持つ外国人には、一時滞在カードが発行されます。一時滞在カードの有効期間は、労働許可証の有効期間によって異なります。労働法の規定によれば、外国人の労働許可の有効期間は最長 2 年であるため、外国人は規定に従って最長 2 年間、ベトナムで一時滞在カードを申請できます。
1.外国人のための一時在留カードを申請するための条件は何ですか?
– 外国人のパスポートは少なくとも 1 年間有効でなければなりません。 2 年間の一時在留カードを申請する場合、パスポートの有効期限が 2 年以上ある必要があります。
– ビザ。外国人がベトナムで使用するビザは、会社によって事前に保証されているか、規定に従って変換された場合、正しい目的のものでなければなりません（ビザにはLD、LD 1、LD 2またはDN、DN1、DN2の記号が付いている必要があります）。 2019年11月25日に国会で可決された、ベトナムにおける外国人の出入国、通過および居住に関する法律の多くの条項を修正および補足する法律第51/2019/QH14の第7条第4項、および2020 年 7 月 1 日から正式に発効します。
– 労働許可証 (Work Permit) または最低有効期間 12 か月の労働許可証免除を取得していること。
2.就労許可を持つ外国人の一時在留カードの申請にはどのような書類が含まれますか?
– 外国人労働者を雇用する企業の営業証明書（ビジネス登録ライセンス、投資ライセンス、VPDDの運営ライセンス、支店……企業とタイプに応じて、ビジネスモデルによって異なる種類の書類が必要になります）</ p>
– 印鑑サンプル登録の証明書、または国家企業登録ポータルに企業の印鑑サンプルに関する情報を掲載する書面による通知。
– 外国人労働者の労働許可証または労働許可証の免除の認証されたコピー
– フォーム NA16 入国管理局への初めての印鑑サンプルと署名の登録
– フォーム NA6、外国人向けの正式な派遣および一時在留カードの申請
– フォーム NA8、外国人用の一時在留カード申請フォーム
– ベトナム人従業員が入国管理局に一時在留カードを申請するための紹介状。
– パスポート原本 (パスポートには正しい就労目的のビザが付与されていることに注意してください。外国人労働者が以前に一時在留カードを発行されている場合は、現在の一時在留カードを含める必要があります) ;
– 外国人の一時居住登録または一時居住登録簿の確認が、外国人がベトナムに一時的に居住している区またはコミューンの警察によって確認されている。 (あれば)。場合によっては、入国管理当局が労働者にこの書類の提出を要求することがあります。
– 写真 2cmx3cm: 02 枚入り
3.ベトナムの労働許可証を持つ人の一時滞在カードの申請はどこに提出すればよいですか?
外国人労働者が所在する会社の本社がある州または市、および労働許可証を発行する機関に応じて、入国管理局または入国管理局での一時在留カード発行手続きが決定されます。この件に関して、規制に従って正確にどこに提出するかに関するアドバイスや指示が必要な場合は、当社までご連絡ください。
4.外国人の一時在留カードの処理にはどのくらい時間がかかりますか?
外国人に対する一時在留カードの発行期限は、入国管理庁への書類提出日から 5 営業日です。
一時在留カードの申請に関する詳細については、個別のケースに応じてアドバイスが必要ですので、お問い合わせください。
次のことに興味があるかもしれません:
– ベトナムの外国人向けの一時在留カード作成サービス
– ベトナムの外国人向けの一時在留カードの有効期限を延長するサービス
– ベトナムで働く外国人向けの労働許可申請手続きに関する説明
就労許可が免除されている外国人向けの一時在留カードサービス
更新日：2018年9月27日午後3時33分
A.一時在留カードが付与された場合は労働許可が免除されます
1.記号ĐT1の付いた一時在留カードの有効期限は10年以内です。
– ĐT1 – ベトナムの外国人投資家およびベトナムに1,000億ドン以上の出資を行って投資する外国組織の代表者、または優遇産業や職業に投資する外国組織の代表者に発行されます。投資および投資奨励分野は政府によって決定されます。申請書を提出する際には、投資許可証または事業登録証明書を添付してください。
2. LS、ĐT2、DH の記号が付いている一時在留カードの有効期限は 5 年以内です。
– ĐT2 – ベトナムの外国人投資家およびベトナムに500億ドンから1,000億ドン未満の出資額で投資する外国組織の代表者、または業界に投資する外国組織の代表者に発行され、投資と開発を奨励する職業は政府によって決定されます。政府。申請書を提出する際には、投資許可証または事業登録証明書を添付してください。
– LS – ベトナムで活動する外国弁護士に発行されます。申請書類を提出する際は、ベトナム法務省発行の開業免許を取得してください。
– DH – インターンシップや海外留学をしている人に発行されます
3. NN1、NN2、DT3、TT の記号が付いた一時在留カードの有効期限は 3 年以内です。
– NN1 – ベトナムにある国際機関および外国の非政府組織の代表事務所またはプロジェクトの責任者に発行されます。
– NN2 – ベトナムの駐在員事務所、外国貿易業者の支店、経済、文化、その他の外国の専門組織の駐在員事務所の責任者に発行されます。
– ĐT3 – ベトナムの外国投資家およびベトナムに投資する外国組織の代表者に対し、30億ドンから500億ドン未満の資本を出資して発行されます。申請書を提出する際には、投資許可証または事業登録証明書を添付してください。
4. LD1、LD2、PV1 の記号が付いた一時在留カードの有効期限は 2 年間です。
– LĐ1 – ベトナムが加盟している国際条約に別の規定がない限り、ベトナムで働く外国人に労働許可証の対象ではないことを確認するために発行されます。申請の際には、労災免除資格証明書を添付してください。
– PV1 – ベトナム在住の記者および報道関係者に発行されます。
B.当社は外国人向けの一時在留カードの申請関連サービスを専門に提供しています。
外国人のための一時在留カード新規申請サービス
外国人のための一時在留カード更新サービス
外国人のための永住カード申請サービス
２．外国人の労働許可が免除されるケースも多い。ただし、一般的なケースとしては次のようなものがあります。
資本参加者または有限責任会社の所有者
株式会社の取締役会のメンバー
投資家
駐在員事務所、国際機関および非政府組織のプロジェクトの責任者ベトナム
貿易機関世界貿易とのベトナムのサービスコミットメントスケジュールにある11のサービス産業の範囲内の企業内で移動する外国人
３．一時在留カードを申請するための書類には次のものが含まれます。
規定に基づく労働許可証免除の証明書または確認
事業運営証明書
印鑑サンプル登録証明書
性別に関する書類 入国管理局で初めて印鑑と署名を導入
/>一時在留カードの発行を求める公文書
一時在留カードの発行を求める外国人情報申告書
ベトナム人従業員が一時在留カードを申請するための紹介状
外国人のパスポート原本
一時滞在登録確認書
写真2×3cm（02枚））
４．行政手続きを行う機関: 最寄りの入国管理庁。
5.実装時間: 完全な書類の受領から 5 営業日以内
駐在員事務所で働く外国人向けの一時在留カード申請手続き
更新日：2018年11月30日午後3時07分
駐在員事務所は企業の子会社であり、営業を行っています。企業の認可に基づいて、企業に代わって貿易を代表し、促進する機能を実行します。駐在員事務所は、労働法の規定およびベトナムが参加する労働条約に従って、外国人労働者を雇用することが許可されています。
ベトナムには、外国企業の駐在員事務所（外国に本社を置き、ベトナムに駐在員事務所を置く企業）と外国企業の駐在員事務所（外国に本社を置き、ベトナムに駐在員事務所を置く企業）の 2 つの形式の駐在員事務所があります。 ）および国内企業を代表する外国企業の駐在員事務所（国内資本か外資かを問わず、ベトナムの法律に基づいて設立され、ベトナムに本社を置き、ベトナムにも駐在員事務所を開設します）
1.外国企業の駐在員事務所に勤務する外国人の一時在留カード申請手続き
A.駐在員事務所と外国人の要件
– 駐在員事務所はベトナムで運営されており、運営ライセンスは少なくとも 12 か月間有効です
– 外国人のパスポートは少なくとも 1 年間有効であり、規制に従って入国禁止の対象にはなりません。
– 外国人が使用するビザまたは一時在留カードは正しい目的のものでなければなりません (DN1、DN2、LĐ1、LĐ2 の記号が付いたビザ、または LD、LDD1、LĐ2 の記号が付いた一時在留カードであり、駐在員事務所自体によって保証されているもの) ）以前に、または法律の規定に従って変換された場合
B.駐在員事務所で働く外国人のための一時在留カード申請
– 駐在員事務所の営業許可証の謄本
– 印鑑登録フォームと NA16 駐在員事務所長の署名
– 外国人用一時在留カード NA6 申請書
– 一時在留カード NA8 を申請する外国人向け情報フォーム
– 最低有効期間が 1 年 (丸 12 か月) の労働許可証または労働許可免除証明書
– 一時在留カードの申請手続きを行うスタッフを派遣する駐在員事務所からの紹介状
C.駐在員事務所に一時在留カードの結果を提出して受け取る
– 書類は 01 セットとして作成され、入国管理局に提出されます。
– 有効な書類は 5 営業日後に入国管理局に返却されます
2.国内企業の駐在員事務所に勤務する外国人向けの一時在留カード申請手続き
A.駐在員事務所と外国人の要件
– 駐在員事務所はベトナムで運営されており、運営ライセンスは少なくとも 12 か月間有効です
– 外国人のパスポートは少なくとも 1 年間有効であり、規制に従って入国禁止の対象にはなりません。
– 外国人が使用するビザまたは一時在留カードは正しい目的のもの (DN、LD の記号が付いたビザ、または LD の記号が付いた一時在留カード) であり、事前に駐在員事務所によって保証されている必要があります。
B.駐在員事務所用の一時在留カード申請
– ベトナムにおける会社の営業許可証のコピー
– 外国人向けの一時在留カードを申請するための保証駐在員事務所への会社の承認書
– 駐在員事務所の営業許可証の謄本
– 印鑑登録フォームと会社の法定代理人および NA16 駐在員事務所の駐在員事務所長の署名
NA6 駐在員事務所で働く外国人のための一時在留カード申請宣言
– 一時在留カード NA8 を申請する外国人向け情報フォーム
– 最低有効期間が 1 年 (丸 12 か月) の労働許可証または労働許可免除証明書
– 手続きを完了するために従業員に送付する駐在員事務所からの紹介状
C.駐在員事務所からビザの結果を提出して受け取る
– 書類は 01 セットとして作成され、入国管理局に提出されます。
– 有効な書類は 5 営業日後に入国管理局に返却されます
解決策
人的資源の面で事前に備えるためには、特に現在の従業員に影響を及ぼす将来の損害を軽減するための前提となる法律を知っておく必要があり、適切に対処すれば通常の罰金や不必要な罰金を支払わなければなりません。貴社の状況について詳しく知りたい場合は、お問い合わせください。